noleage

Noleage, m. penac. Est le loyer d'un navire pour y avoir navigé, ou fait porter des marchandises ou autres choses, Naulum. Iuuenal. Sat. 8. duquel mot il est tiré. L'Italien approche plus le Latin, disant Nolo, et l'Espagnol Nolito. Car noleage est terminaison Françoise, comme chariage, amenage. Le François dit aussi Fret, ainsi que l'Espagnol Frete. m. pen. Et Flete, et Fletar et Fretar una nao. voyez Freter.

Thresor de la langue françoyse. Jean Nicot.